# 有了这个memo软件，从此英文视频再也不愁没字幕了

> 这个软件名字叫“”Memo“，我现在使用的功能是，导入一段英文视频，通过软件加载的翻译模型，从而实现自动识别视频里面的英文，并且按照时间顺序生成字幕，紧接着再用另一个翻译功能，把英

![图片](/images/u/btc/4989e061c17f885e.gif)

这个软件名字叫“”Memo“，我现在使用的功能是，导入一段英文视频，通过软件加载的翻译模型，从而实现自动识别视频里面的英文，并且按照时间顺序生成字幕，紧接着再用另一个翻译功能，把英文字幕加上中文翻译字幕。

![图片](/images/u/btc/938b412b876475ca.jpg)

甚至我可以使用这个软件让内置Ai给我总结，给我生成思维导图，甚至可以让我提问题，并且基于视频内容给我答案。

翻译完成后，可以直接导出带字幕的视频，或者单独导出字幕也没问题，方便进行字幕单独的编辑（比如增加一些解释），毕竟机器翻译对比人的翻译虽然专业，但是会缺少一些乐趣，最终还是需要人的校正调整，会更适合更多人。

这放在几年前，我根本不敢想，能有这样的软件，让我轻松实现英语视频观看的自由，以前看到别人分享的一些视频，苦于没有字幕，就总感觉缺点啥。现在总算是有一个非常方便的助手了。

额，目前使用这个软件，部分翻译功能，模型下载，可能需要科学上网，-。-｜｜没办法，感觉只要是互联网圈里新出的东西，总是在中国不那么水土适应，特色网络，多多理解吧。

如果你也需要这样的软件，可以来他们的官网https://memo.ac，查看下载，祝你用的顺利愉快。

---

原文：https://blog.btchao.com/post/2024-04-15-1